31岁生日当天，让-布特兹没有吹蜡烛，他签了一份续约合同。这位科莫门将刚刚用一个赛季全勤的表现，把一支联赛第16名的球队带到了欧战门槛。那不勒斯在盯着他，多家俱乐部在问价，但他哪儿也不去。"我们的梦想不只是踢欧战，是欧冠。"

　　布特兹出自里尔青训，但在这家俱乐部的四年里，他的出场次数是零。不是能力不够，是前面站着迈尼昂。后来的故事所有人都知道了——迈尼昂去了AC米兰，成了世界级门将。而布特兹被租借到穆斯克龙，再被买断，辗转安特卫普，在比利时一踢就是四个赛季主力。一个在法国顶级青训营里被埋没的人，在比利时找到了自己的位置。但他的野心不止于此。

　　从比利时到意大利，加盟科莫，所有人都觉得这步棋走得冒险。科莫当时联赛排名第16，欧战遥不可及，法布雷加斯刚刚接手，一切都是未知数。布特兹来了。然后他踢满了本赛季每一分钟。不是因为球队后防有多稳，是因为他就是最后那道墙。一个赛季全勤，零缺席，把科莫从保级区硬生生拽到了欧战边缘。那不勒斯开始打听他的情况，其他俱乐部也在观望。但31岁的布特兹做了一个所有人没想到的决定：留下，续约。

　　布特兹的续约声明里，有一句话值得单独拎出来："法布雷加斯早就看到了这一切。我们一场接一场地进步了很多。"这不是客套话。法布雷加斯接手科莫时，所有人都在问这位西班牙中场能不能执教。布特兹用一个赛季的全勤给出了答案：能。而他自己，也从一个没人认识的法国门将，变成了这支球队最不可或缺的人。"我来的时候球队排第16，这对我来说是个很大的梦想。一个半赛季后我们站到了这里。"

　　布特兹说得很清楚：很多球员一辈子没踢过欧战，能做到这一点已经很美好。但科莫的野心不止于此。今天是他31岁生日，他没有选择在巅峰期跳槽去那不勒斯或者其他豪门，而是把自己绑在了科莫这条船上。原因只有一个——法布雷加斯描绘的蓝图里，有欧冠。一个在里尔连一场比赛都没踢过的门将，一个在比利时打了四年主力的门将，一个在科莫一个赛季全勤的门将，31岁这年，他的目标是欧冠。这不是鸡汤，是一个用整个职业生涯换来的资格。

相关阅读：